Services


Intellectual Property Services
. Terramark-ip offers trademark registrations, renewals and recordals, as well as patent prosecution and annuity payments. Please visit our “Countries” page for more information on services offered in each jurisdiction.

 

Legalizations. Terramark-ip provides comprehensive legalization services for documents that will be filed in any Latin American country. Our services include local notarization of documents, apostilles or authentications before the U.S. Department of State, and legalizations before consulates of any Latin American country.

 

This service is especially useful for documents issued in countries that have no consular representation of the target country. Contact us if you would like more information on this specialized service or for pricing.

 

Terramark-ip offers Legalizations, Apostilles or Authentications for the following types of documents, among others:

  • Powers of Attorney

  • Assignment Documents

  • Change of Name or Address Documents

  • Affidavits

  • Letters of Consent

  • Various types of evidence

Translations. Translations have proven to be crucial to the timely and efficient filing of trademark and patent applications.

 

When filing in mutliple jurisdictions, it is important to obtain uniformity in the goods/services filed in the target countries. Obtaining uniform coverage is critical, as typically, the trademark registration record will only show the translated goods/services as filed by the trademark agent. In order to achieve this uniformity, it is best to have all documents translated by a single source, rather than having each trademark agent in a particular jurisdiction carry out the translation for local use. This also reduces costs by paying for a single translation.

 

You can take advantage of terramark-ip's knowledgeable translators, allowing you to avoid the hassles and delays typically encountered with the translation of specialized documents such as patent specifications, and other legal documents. terramark-ip's translators have several years experience, as well as legal and technical backgrounds, which allows them to perform translations of documents accurately and efficiently.

 

terramark-ip offers speedy and precise translations of legal documents of all types, between several languages, including Spanish, English, French, Italian, and German, among others.

 

Document types:

  • Patent Specifications & Claims

  • PCT Documents

  • Trademark Applications

  • Certificates of Registration

  • Affidavits

  • Powers of Attorney

  • Assignment, merger, change of name, change of address documents

  • Priority Document

  • Letter of Consent

Members of the International Association of Interpreters, Translators and Linguists (IAITL)

free counters